» Noticias Relacionadas » Pareja se casa en supermercado donde se conocieron » Exhibicionista hace deporte desnudo frente a Casa Blanca » Mujer sobrevive a una caída desde un decimoctavo piso » Familia recibe en una bolsa el cerebro de su abuela » México busca batir récord del roscón más grande del mundo » Un tercer intruso estuvo en la Casa Blanca en cena de honor » Las noticias más insólitas del mundo durante el 2009 » Asaltos insólitos durante la temporada navideña en Perú » Anciana celebra su cumpleaños 85 con un vuelo en parapente » Eligen al más feo y lo premian con un cerdo

» Más noticias Chávez celebra exculpación del presidente guatemalteco Clara Rojas se ofrece como puente entre Chávez y Uribe Congreso ratifica salida de Honduras de la Alba EE.UU.: revuelo por definición de matrimonio La luna de hielo de Obama Internet amenaza vida privada de todos Pirámides de Egipto no habrían sido construidas por esclavos Terremoto de 7,0 grados causa derrumbe de hospital en Haití Hombre se corta lengua ante Dios Hindú para tener hijo Investigaciones revelan que abogado de Guatemala planeo su suicidio

Síguenos por Facebook

Síguenos por Twitter

La publicación de Winnipeg fue lanzada en 1920 en ocasión del 250º aniversario de la Compañía de la Bahía de Hudson y del comercio de pieles. En ese entonces su nombre evocaba al animal convertido en símbolo del desarrollo del país. Pero en el argot inglés el término también quiere decir 'vagina'.

"'The Beaver' se ha convertido en un obstáculo en línea", dijo su directora, Deborah Morrison, a AFP.

"Varios lectores nos pidieron que cambiáramos de nombre, ya que era bloqueado por los filtros 'anti-spam' en las casas o en el trabajo", explicó. "Me ha ocurrido que me eran devueltos varios mensajes electrónicos, rechazados porque incluían el nombre (de la publicación) en el encabezado".

'The Beaver' aparecerá una vez más con su antiguo nombre en febrero-marzo y luego será rebautizado como 'Canada's Historia' ('Historia de Canadá').

AFP