Powell recomendó en esa oportunidad a Aristide que analice su situación y determine, tomando en cuenta "el interés del pueblo haitiano", si le conviene o no quedarse en el cargo.

Previo a una reunión con el canciller alemán Gerhard Schroeder, Bush dijo que "estamos interesados en alcanzar una solución política". Añadió que Estados Unidos estaba planeando con otros países crear una fuerza multinacional a fin de asegurar la estabilidad y entregar ayuda, una vez se alcance un acuerdo entre el gobierno y la oposición.

Powell, quien nunca ha negado su indiferencia por la suerte de Aristide, dijo el jueves, "Ya sea que resulte o no de continuar eficazmente como presidente es algo que debe analizar con cuidado", tomando en cuenta "el interés del pueblo haitiano".

Powell dijo a periodistas que Aristide debe tomar en cuenta la realidad actual de Haití, una referencia a un alzamiento popular.

"El presidente Aristide se preocupa por los intereses del pueblo haitiano", dijo Powell. "Espero que examine la situación en que se encuentra y haga un cuidadoso examen de cómo puede servir mejor al pueblo haitiano en esta época".

Legisladores demócratas acentuaron el viernes las críticas al gobierno por la forma en que está lidiando con la crisis en Haití. El senador demócrata Christopher Dodd dijo que "de una forma u otra, Estados Unidos se verá obligado a involucrarse a fin de resolver este desorden.

"Podemos hacerlo con rapidez, a fin de minimizar la pérdida de vidas y la destrucción de propiedades, o podemos hacerlo más tarde, cuando nos veamos obligados a enviar bolsas para recoger cadáveres y guardacostas para recoger a los haitianos en el mar", dijo.

Terra / AP